メキシコ求人情報とメキシコ就職・転職サポート
海外就業において、当地で快適な生活を送ることができるのか、ということは気になるところですが、車の購入や病院事情、美容関連など、生活に関わるサービスや利便性を知りたくても、旅行やネットなどで得られる情報はごく一部です。
今回は「実際どうなの、メキシコ生活」ということで、メキシコの美容院に焦点を当て、サービス内容や体験談、使えるスペイン語などをご紹介します!
メキシコの美容院にいってみよう!
日本では美容師・理容師はいずれも国家資格であり、免許が異なります。美容師は美容師法で「パーマネントウェーブ、結髪、化粧などの方法により、容姿を美しくすること」と定められており、理容師は理容師法で「頭髪の刈込、顔そり等の方法により容姿を整えること」と定められています。理容師は「髭剃り、顏剃り」ができますが、美容師はできない違いが挙げられます。
一方でメキシコでは日本のように厳密に定められた資格はありませんが、開院している多くが美容専門学校で学んだ技術者です。著名な学校にはスペインのRizos AcademyプロデュースのBlack Academyや縮毛矯正に特化したロンドン発のYuko Academyなどが挙げられます。
日本のような免許による施術の違いはありませんが、美容院的、理髪店的な位置付けはあります。
美容院はエステティカ(Estética)、サロン・デ・ベジェサ(Salón De Belleza)、 理髪店はバルベリア(Barberia)、ぺルケリア(Peluquería)と表記されていることが多く、Estéticaには性別問わず利用できることを表すUnisexと表示している店が多くみられます。女性向けだなとわかりやすい絵や写真の看板が出ていることもあります。
日本の理髪店でみられる3色サインは、日本と同様にBarberia、Peluquería、ユニセックスのEstéticaには見られることもありますが、サロンではあまり見られません。
メキシコの美容院・理髪店のサービスと日本との違いをご説明したいと思います。
洗髪は必要がある場合のみで、カットは霧吹きで湿らせながら行います。小さな理髪店では洗髪の必要がないケースも多いことから、洗髪用の椅子がないところもあります。カット後の仕上げ(ヘアードライやワックスをつけてのアレンジなど)も含まれていません。パーマとカットは別メニュー選択制なので、パーマだけを依頼していると、日本でよくあるようなパーマ後の毛先を整えるカット仕上げもありません。カラーの後には洗髪してくれますが、軽くタオルドライするのみで、ヘアードライサービスがない店も多くあります。パッケージのサービスが多い日本から来ると始めは少し驚きますが、家でできることは店で有料でやってもらう必要はない、という合理的なやり方と言えるかもしれませんね。
若い男性の今の流行りのヘアスタイルは上部を残してバリカン刈り上げ。刈り上げ部分にスッと線っぽいデザインをいれます。試してみたい方はぜひチャレンジしてください!
ほとんどの店舗は予約なしでも対応してもらえますが、その場合は順番待ちをしなければいけないので、特に時間のかかる施術をする場合は予約をするのが一般的です。予約は電話かメッセージアプリ経由で行います。メキシコではワッツアップ(WhatsApp)というアプリが普及しており、ほとんどの店舗がワッツアップでの予約に対応しています。事前に施術の所要時間や価格を確認をすることも可能です。
髪はカベジョ(cabello)、またはペロ(pelo)といいます。
髪を切る cortarse el cabello (pelo)
髪を染める Teñirse el cabello (pelo)
2センチ切ってください。/毛先だけ切ってください。/傷んでいる毛先を切りたいです。
Córtame 2 cm. / Córtame solo las puntas. / Quiero que me cortes las puntas dañadas.
ボリュームを減らしてください。
Quítame volumen.
前髪/前髪は眉が隠れるくらいがいいです。
El flequillo / Quiero que mi flequillo cubra justo mis cejas.
ロング/ミディアム/ショートヘア
El cabello (pelo) largo/mediano/corto
髪をセットしてください。
¿Me puedes peinar? / ¿Me puedes hacer un peinado?
ここで分けてください。
Haz la raya por aquí.
リタッチ(根元)カラー/白髪染め/ハイライト、メッシュ
Teñir la raíz /Teñir las canas / Las mechas, Los mechones
(ウェーブ)パーマ/ストレートパーマ(ストレートパーマには色々な言い方があります)
Permanente ondulado* / Permanente japonés, Lizado, Alisar, Alaciado permanente
※メキシコの薬剤を使用したパーマは強めのスパイラルパーマが一般的なので、最初に美容師さんに理想のカールを伝えて出来るか出来ないか確認してから注文することをお勧めします。
(コテで)髪を巻いてもらえますか? ¿Me puedes hacer un ondulado?
予約を取りたいです。/この(写真の)ようにしたいです。
Quiero hacer una cita. / Quiero este peinado (corte), Lo quiero así (como esta foto).
※Corteはカット、Peinadoはセット
エステ(Estética)やサロン(Salón)では、概ねどこでもカット、ヘアカラー、パーマができます。但しストレートパーマのサービスを提供していない店は多いため、事前に確認されることをお勧めします。
サービス内容と価格例を見てみましょう。
Salón De Belleza / Estética 美容院 | ||
---|---|---|
Corte para dama | 大人のヘアカット(女性) | $250 |
Tinte de raíz | リタッチ染め | $300 |
Color | ヘアカラー(全体) | $750 |
Mechas | ヘアカラー(ハイライト) | $500 |
Alaciado permanente | 縮毛矯正 | $3,500 |
Permanente ondulado | ウェーブパーマ | $500 |
Maquillaje | メイク | $190 |
Peinado | ヘアセット | $150 |
Barberia / Peluqueria 理髪店 | ||
---|---|---|
Corte para caballero | 大人のヘアカット(男性) | $200 |
Afeitado y Delineado de Barba | ヒゲのシェービングとお手入れ | $200 |
Arreglo de Barba de Candado | あご髭のお手入れ(サークル) | $200 |
Corte para niños | 子供のヘアカット | $100 |
Corte de Cabello y Afeitado de Barba | ヘアカット&ヒゲ剃り | $380 |
Tinte de Cabello | 髪染め | $300 |
Tinte de Barba | ヒゲ染め | $225 |
Peinado | ヘアセット | $150 |
店によりサービス内容や価格にかなりの幅があります。口コミや簡単な施術からトライして、お気に入りの店舗を見つけましょう!
※価格はメキシコペソ表記(2023年2月時点1MNX=7.46円)
特に仕上がりが気になるストレートパーマをメキシコの美容院でやってみたレポートをご紹介します。洗髪、薬品塗布、30分待ち、アイロン、薬品、30分待ち、洗髪、の順で所要時間は約3時間でした。
手順は日本とさほど変わらないように思いましたが、最後の薬品塗布のあとの待ちの間、少しの髪の乱れも許さない厳しい姿勢にプロ意識を感じました。マイナス点を挙げるとすれば、アイロンコテの毛量が少しメキシコの方が多めかなと思いました。
施術後は広報用の後部の仕上がり写真を撮られ、3−5日間は洗髪しないこと、持続は3ヶ月程度であること、状態の維持には専用のシャンプー・コンディショナーが重要であることが説明されました。日本でもよくありますが、美容院専用の少し高額なシャンプー・コンディショナーの購入も勧められました。こちらのお店での価格は3,000ペソで、概ね満足できる仕上がりでした。他のお店で施術を受けたこともありますが、店やスタッフによって質や満足度はかなり差があると思います。
メキシコのヘアカラーについても簡単にご紹介したいと思います。ヘアカラーは髪全体の一色染め、メッシュ染め、全体染めに加えた部分メッシュ染め、白髪染め(髪全体・根本リタッチ)があります。メキシコでは髪全体を真っ赤にしている、自毛に部分的に青のメッシュを入れている、ブリーチ後の七色グラデュエーションなど、多彩なヘアカラーを楽しむ方が年齢や職業に関係なく数多く見受けられます。
日本人美容師さんがいらっしゃったり、日本クオリティの施術が受けられるという評判のお店の一例をご紹介します。
ケレタロ
・Kokoro hair styling
グアナファト レオン市
・Estética Elite
グアナファト イラプアト市
・Karla Magaña Salón
アグアスカリエンテス
・PM by Paulina Mares
・Volviendo al Origen
(美容院ではありませんが、自然志向のヘアケア商品ショップで、日本では珍しい固形のシャンプーやコンディショナーなどを購入できます。)
メキシコシティ
・The Home Hair re-creative
サンルイスポトシ
・Estética Sunset
ヌエボレオン
・Joel Barrera Estilista
ハリスコ
・JUBELLE
メキシコの美容院では今回ご紹介したヘアー関連の他に、ネイル、メイク、まつ毛パーマ、フェイシャルマッサージなどの多彩なサービスがあります。Uñas(爪)と表示されたネイルサロン単独店も多く、大人気です。
美容大国メキシコでは美容院やネイルサロンは日本よりお手頃なお値段で多彩なサービスが受けられますので、フル活用して楽しみましょう!
※価格はメキシコペソ表記(2023年2月時点1MNX=7.46円)
電話番号:+52-449-153-1400
メールアドレス: quick@919mexico.com